Hallo Leute,
vielen Dank für die zahlreichen Antworten!
Ihr habt mir viele Denkanstöße gegeben und echt weitergeholfen.
PO10:
Das RCD 330+ gibt es inzwischen auch mit deutscher Menüführung.
Optisch sind diese kaum von den originalen RCD510 zu unterscheiden und bieten zudem auch CarPlay.
Für rund 150-160€ möchte ich mal einen Versuch wagen.
Gummibaer: ich hätte jetzt auch nach einem Phantomeinspeiseadapter gegriffen. Hätte wahrscheinlich den genommen, der meist mit "verschenkt" wird. Vielen Dank für den Tipp!